l’inizio

Un messaggio in una chat, uno scambio di opinioni, una rapida escalation di proposte appassionate, una stesura iniziale e infine l’ok del boss a procedere.

Era il 2019 e in un batter d’occhio siamo giunti alla V edizione del nostro TRÊS ONDAS. “Espressione in movimento”.
Rileggendo i temi, riguardando i volti di chi ha partecipato gli scorsi anni ci accorgiamo che tutto è cambiato, tranne l’obiettivo.

Il nostro principale intento, il motore che ci ha spinto: aiutare chi è attorno a noi a portare nella roda di capoeira l’espressione più autentica di se stessi.

Abbiamo percorso questa strada insieme a molti amici con cui abbiamo continuato a confrontarci, ad approfondire e a ricercare metodi il più possibile efficaci, amici che ci hanno dato fiducia, aiutandoci, seguendoci, correggendoci.

Commettere errori è parte del processo in ogni evoluzione possibile dell’onda, ed anche lo stimolo necessario per crescere… a patto che sia sempre dato spazio all’ascolto.

Per questo motivo, intendiamo iniziare questo nuovo evento ringraziandovi tutti, di cuore, per continuare a essere il vento che genera le onde.

o começo

Uma mensagem num chat, uma troca de opiniões, uma rápida escalada de propostas apaixonadas, um rascunho inicial e, finalmente, a aprovação do chefe para prosseguir.

Era 2019 e num piscar de olhos chegamos à quinta edição do nosso TRÊS ONDAS. “Expressão em movimento”.
Relendo os temas, olhando para os rostos de quem participou nos anos anteriores, percebemos que muita coisa mudou, mas não o objetivo.

Nossa principal intenção, o motor que nos move: ajudar nossos parceiros a trazer a expressão mais autêntica de si mesmos para a roda de capoeira.

Percorremos este caminho juntamente com muitos amigos com quem continuamos a discutir, a aprofundar e a procurar os métodos mais eficazes possíveis, amigos que confiaram em nós, ajudando-nos, acompanhando-nos, corrigindo-nos.

Errar faz parte do processo de toda evolução possível da onda, e também o estímulo necessário para crescer… desde que sempre seja dado espaço à escuta.

Por isso pretendemos iniciar este novo evento agradecendo a todos vocês, do fundo do coração, por continuarem sendo o vento que gera as ondas.

mestre hiram ribeiro

Nato a Salvador, Bahia, incarna il cuore della cultura afro-brasiliana nella sua pratica di Capoeira. Gli insegnamenti di Mestre Hiram sono intrisi dei ritmi, della musica e del significato culturale della sua terra natale. Vede la Capoeira non solo come un’arte marziale, ma come una potente espressione della storia di Bahia. In riconoscimento del suo contributo, Mestre Hiram ha ricevuto il titolo *honoris causa* a Barcellona. Questo onore sottolinea il suo ruolo di ambasciatore culturale, condividendo l’essenza di Bahia con le comunità di tutto il mondo e assicurando che la ricca eredità del suo luogo di nascita continui a prosperare attraverso la Capoeira

mestre hiram ribeiro

Nascido em Salvador, Bahia, incorpora o coração da cultura afro-brasileira em sua prática de Capoeira. Os ensinamentos do Mestre Hiram são infundidos com os ritmos, música e significado cultural de sua terra natal. Ele vê a Capoeira não apenas como uma arte marcial, mas como uma poderosa expressão da história da Bahia.

Agora, em reconhecimento às suas contribuições, Mestre Hiram recebeu o título *honoris causa* em Barcelona. Esta honra destaca seu papel como embaixador cultural, compartilhando a essência da Bahia com comunidades em todo o mundo e garantindo que a rica herança de seu local de nascimento continue a prosperar por meio da Capoeira.